[英國(guó)《防務(wù)新聞》2006年5月8日?qǐng)?bào)道]  瑞典薩伯公司認(rèn)為，目前許多民用領(lǐng)域正逐漸出現(xiàn)對(duì)無(wú)人機(jī)（uav）的需求。例如，位于瑞典林雪平（Linkoping）市的Tekniska Verken公司就希望能擁有UAV。該公司的主營(yíng)業(yè)務(wù)是發(fā)電、垃圾管理和電力網(wǎng)絡(luò)，公司項(xiàng)目管理和業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)負(fù)責(zé)人彼得·奧蘭德（Peter Ohlander）表示，他們希望用UAV取代人力進(jìn)行垃圾填埋測(cè)量任務(wù)。目前該公司采用人工方式、利用gps桿進(jìn)行填埋體積測(cè)量，而UAV與人相比要精確得多，因?yàn)樗梢阅陱?fù)一年地精確重復(fù)同一動(dòng)作模式；同時(shí)采用UAV可改善人員工作環(huán)境并降低費(fèi)用。奧蘭德表示不出10年，UAV就會(huì)成為他所在公司的有機(jī)組成部分，他深信這一點(diǎn)。

  現(xiàn)在，薩伯公司正在研制易于使用、具有低的全壽命周期成本的UAV系統(tǒng)，它們不僅僅針對(duì)軍隊(duì)客戶(hù)，也有意圖進(jìn)入民用市場(chǎng)。在研制JAS-39“鷹獅”（Gripen）多用途戰(zhàn)斗機(jī)的過(guò)程中，全壽期成本曾是一個(gè)關(guān)鍵的考慮因素。該機(jī)所取得的成功證明，薩伯公司可在不降低效能、人-機(jī)交互水平和使用靈活性的情況下，降低產(chǎn)品系統(tǒng)的全壽期成本。該公司還認(rèn)為，購(gòu)買(mǎi)一整套UAV系統(tǒng)，并為此訓(xùn)練和雇傭可操作整個(gè)系統(tǒng)的人員將是相當(dāng)昂貴的（比UAV平臺(tái)貴很多），因此民間客戶(hù)一個(gè)更可能的選擇是租用UAV系統(tǒng)，或購(gòu)買(mǎi)UAV服務(wù)。

  UAV進(jìn)入民用市場(chǎng)最關(guān)鍵的因素之一是它要能獲得進(jìn)入國(guó)家綜合空域系統(tǒng)的認(rèn)證。薩伯公司稱(chēng)，它有能力研制出這種可通過(guò)認(rèn)證的UAV，并正在積極采取多種措施，推動(dòng)制訂有關(guān)UAV在自由空域使用的法規(guī)。（中國(guó)航空信息中心  張洋）